﻿{"id":720,"date":"2023-02-13T07:40:11","date_gmt":"2023-02-13T06:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/?page_id=720"},"modified":"2025-01-29T17:17:43","modified_gmt":"2025-01-29T11:47:43","slug":"divorce","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/divorce\/","title":{"rendered":"Divorce"},"content":{"rendered":"<p>General information<\/p>\n<p>For general information, consult the Consular Guide of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/stato-civile\/riconoscimento-di-sentenze-straniere\/\">https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/stato-civile\/riconoscimento-di-sentenze-straniere\/<\/a><\/p>\n<p>Transcript of divorce decrees<\/p>\n<p>The request for transcription of the divorce can be submitted personally by anyone interested (former spouse and \/ or children) to the Italian municipality where the marriage certificate is transcribed.<\/p>\n<p>Alternatively, Italian citizens residing in this consular district and registered with AIRE can submit the aforementioned request to the Consular Chancellery of the Embassy of Italy in New Delhi.<\/p>\n<p>The request for transcription of a divorce decree (available at the following link: (<a href=\"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/emergency-travel-documents-etd\/modulistica\/\">Modulistica \u2013 Ambasciata d&#8217;Italia New Delhi (esteri.it)<\/a><a href=\"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/ambasciata_newdelhi\/it\/in_linea_con_utente\/modulistica)\">)<\/a>, must be attached:<br \/>\n&#8211; a valid identity document of the applicant,<br \/>\n&#8211; the substitutive declaration of notarial deed (available at the following link: (<a href=\"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/emergency-travel-documents-etd\/modulistica\/\">Modulistica \u2013 Ambasciata d&#8217;Italia New Delhi (esteri.it)<\/a>\u00a0made pursuant to art. 47 of the DPR 445\/2000 in which the applicant certifies the existence of the requirements referred to in art. 64 of Law 218\/1995 and declares that the judgment is not contrary to other judgments pronounced by an Italian court and that a judgment is not pending before an Italian judge for the same subject matter and between the same parties;<br \/>\n&#8211; the complete copy of the judgment, complete with the requirements of art. 64, duly legalized with Apostille<\/p>\n<p>(<a href=\"http:\/\/passportindia.gov.in\/AppOnlineProject\/online\/consularServices\">http:\/\/passportindia.gov.in\/AppOnlineProject\/online\/consularServices<\/a>) and translated (link to the list of translators &#8211;<a href=\"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/List-of-translators.pdf\">list of translators 2023<\/a>).<\/p>\n<p>The documentation can be submitted to the Consular Chancellery by sending the originals of the aforementioned documentation by ordinary mail or private courier to the following address:<\/p>\n<p>Embassy of Italy &#8211; Consular Section<br \/>\n50 and Chandragupta Marg,<br \/>\nChanakyapuri, New Delhi &#8211; 110 021<\/p>\n<p>Before sending the originals it is advisable to send a copy of all documentation to the e-mail address <a href=\"mailto:consolare.newdelhi@esteri.it\"><span style=\"text-decoration: underline;\">consolare.newdelhi@esteri.it<\/span><\/a> for the appropriate verifications.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"General information For general information, consult the Consular Guide of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation: https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/stato-civile\/riconoscimento-di-sentenze-straniere\/ Transcript of divorce decrees The request for transcription of the divorce can be submitted personally by anyone interested (former spouse and \/ or children) to the Italian municipality where the marriage certificate is transcribed. Alternatively, Italian [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":225,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-720","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4727,"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/720\/revisions\/4727"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}