{"id":801,"date":"2023-02-15T09:18:16","date_gmt":"2023-02-15T08:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/?page_id=801"},"modified":"2025-01-29T17:17:04","modified_gmt":"2025-01-29T11:47:04","slug":"divorzio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/divorzio\/","title":{"rendered":"Divorzio"},"content":{"rendered":"

informazioni generali<\/p>\n

Per informazioni generali consultare la Guida Consolare del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale:
\nhttps:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/stato-civile\/riconoscimento-di-sentenze-straniere<\/a><\/p>\n

Trascrizione delle sentenze di divorzio<\/p>\n

La richiesta di trascrizione del divorzio, pu\u00f2 essere presentata personalmente da chiunque ne abbia interesse (ex coniuge e\/o figli) al Comune italiano dove \u00e8 trascritto l\u2019atto di matrimonio.<\/p>\n

In alternativa, i cittadini italiani residenti in questa circoscrizione consolare e iscritti all\u2019AIRE possono presentare la suddetta richiesta alla Cancelleria Consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia in New Delhi.
\nAll richiesta di trascrizione di sentenza di divorzio (reperibile al seguente link: (Modulistica \u2013 Ambasciata d’Italia New Delhi (esteri.it)<\/a>, si deve allegare:
\n– un documento di identit\u00e0 in corso di validit\u00e0 del richiedente,
\n– la dichiarazione sostitutiva di atto notorio (reperibile al seguente link: (Modulistica \u2013 Ambasciata d’Italia New Delhi (esteri.it)<\/a>) resa ai sensi dell\u2019art. 47 del DPR 445\/2000 nella quale il richiedente attesta la sussistenza dei requisiti di cui all\u2019art. 64 della legge 218\/1995 e dichiara che la sentenza non \u00e8 contraria ad altre sentenze pronunciate da un giudice italiano e che non pende un giudizio davanti a un giudice italiano per il medesimo oggetto e fra le stesse parti;
\n– la copia integrale della sentenza, completa dei requisiti di cui all\u2019art. 64, debitamente legalizzata con Apostille (Consular Services | Passport Seva (passportindia.gov.in)<\/a>) e tradotta (link all\u2019elenco dei traduttori<\/a>).<\/p>\n

La documentazione pu\u00f2 essere presentata alla Cancelleria Consolare inviando gli originali della suddetta documentazione per posta ordinaria o corriere privato al seguente indirizzo:<\/p>\n

Embassy of Italy – Consular Section
\n50 E Chandragupta Marg,
\nChanakyapuri, New Delhi – 110 021<\/p>\n

Prima di inviare gli originali si consiglia di trasmettere copia di tutta la documentazione all\u2019indirizzo e-mail consolare.newdelhi@esteri.it<\/a> per le opportune verifiche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"informazioni generali Per informazioni generali consultare la Guida Consolare del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale: https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/stato-civile\/riconoscimento-di-sentenze-straniere Trascrizione delle sentenze di divorzio La richiesta di trascrizione del divorzio, pu\u00f2 essere presentata personalmente da chiunque ne abbia interesse (ex coniuge e\/o figli) al Comune italiano dove \u00e8 trascritto l\u2019atto di matrimonio. In alternativa, i […]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":194,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-801","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=801"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4725,"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/801\/revisions\/4725"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambnewdelhi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}